No, no es una falta ortográfica, este dispositivo se llama HiPod … como las zapatillas de deporte Mike o las consolas Vii …
Al menos, no se trata de un reproductor mp3 que pudiera considerarse exactamente como un clónico de un iPod (disimulados son), en lugar de eso es un teléfono móvil con una mini-pantalla de 1 pulgada, sintonizador FM, entrada dual para tarjetas SIM, conexión USB y de audio y una salida de altavoces
El diseño con esa curiosa rueda en la parte superior te sonará familiar y, al fin y al cabo, también reproduce MP3, WMA, WAV, AMR y AWB … como habrás adivinado viene de China y cuesta unos 75 euros.